【対訳・ＣＤ付き】『BBC20世紀クロニクル Vol.4』 by 池上彰・真野泰

イングリッシュ・ジャーナルの連載をまとめたＣＤ付きブックです。
イギリスの放送局ＢＢＣ制作のビデオドキュメンタリー「世界を震撼させた日」が元になっています。
シリーズは４巻まで出ていて、１と２ではアポロ１１号の月面着陸など科学中心の話題について、３と４では２０世紀後半の画期的な出来事を扱っています。
私はトピック的に一番興味をひかれた４巻を読んでみました。この巻ではネルソン・マンデラの釈放やダイアナ妃、湾岸戦争などを取りあげています。

リスニングのできる英語ニュース系の本は多くありますが、この本のポイントは「歴史に残るニュース」をまとめていることと、池上彰さんによる解説つきだということです。

せっかく１６ページも池上解説が載っているんだからもっと表紙とかでアピールしたほうがいいのでは？？と思ったのですが…。この本が出たときには（２００７年）まだ今ほどの人気ではなかったからですかね。

ニュースは生ものなのでニュース系のリスニング本は数年たつとどうしても内容が古く見えてしまうのですが、これは歴史に残る出来事ばかりが集められているので、手元に置いて何度もくりかえし学習するのに向いていると思います。

ひとつの話につき４ページほどなので、長いものだとやる気がもたない人でもちょっとずつ進められます。
それぞれのニュースの終わりには単語・熟語のリストがついていて、語彙を増やすことができます。巻末にはイギリス英語とアメリカ英語の発音の違いの解説もあります。

こうして聞いてみるとやっぱりイギリス英語とアメリカ英語とはだいぶ違うものですね～。
私は響き的にはどちらかというとアメリカ英語のほうが好きなのですが、イギリス英語のほうが聞き取りやすい気がします。

BBC20世紀クロニクル Vol.4 再び騒乱の中へ篇 (4) (イングリッシュ・ジャーナル・セレクション) 池上 彰 真野 泰 アルク 2007-03-29 by G-Tools