Matilda by Roald Dahl

世界中の子どもたちに人気の作家Roald Dahl。私も大好きです。
 Dahlは大人向けの本も子ども向けの本も書きましたが、子ども向けに書いた本のなかでもおすすめなのがこの”Matilda"です。

Matildaは天才少女で読書が大好き。
とてもいい子なのにマチルダの周りにはとんでもない大人がいっぱいです。
お母さんはマチルダをほったらかしてビンゴに行っちゃうし、お父さんは仕事で詐欺みたいなことをしているし、ザ・トランチブルというゴツイ女校長は子どもが大嫌いでだし…。
というかこのトランチブルの行動は、実際いたら逮捕されてるぐらいやばいです。笑
描写がコミカルなので笑えてしまうところではあるんですが。
たぶんこれが男だったらさすがにお話とはいえしゃれにならないから女キャラなんでしょうねぇ。
ダールの児童書を読んでいるとたまにここまで描いちゃって大丈夫かい？と思うところがありますが、そのへんの手加減をせずに面白さを追求してるところも人気のひとつだと思います。

で、マチルダがそんな大人たちに大小さまざまな仕返しをするんですが、
それが普通のしかえしじゃなくてアイデアあふれてておもしろいです。
後半は常人には真似できないすごいパワーまで使ってしまいますし…。

マチルダは天才だけどそれをぜんぜん鼻にかけないし、思いやりがあるし、とっても好感が持てます。
あと忘れてはいけないのがMatildaの先生のMiss Honey。
とっても優しくてかわいらしくてちょっとシャイそうで、実生活でものすごく苦労しているこの先生に挿絵の印象も相まって好感を抱かないではいられません。
そのMiss Honeyの苦労というのが、このお話のクライマックスへとつながっていきます。

挿絵担当のクエンティン・ブレイクさんはダールの児童書の絵をほとんど担当しているだけあってお話と絵のテイストがぴったり合っています。
このMatildaにもかわいい挿絵がいっぱい入ってます。
でも大きい挿絵ばかりではなく小さい挿絵が文の途中にちょこちょこ入っていることが多いので、それなりに文章も多く、絵を楽しみながらも英語をしっかり読んでいる感を味わうことができます。
初・洋書におすすめです！

Matilda (PMC) (Puffin Modern Classics) Roald Dahl Quentin Blake Puffin 2004-09-23 売り上げランキング : 264 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools